Versions (relevant - OpenSearch/Dashboard/Server OS/Browser):
OS- 2.11.1, OSD- 2.11.1
Describe the issue:
I have created a custom plugin that I would like to render as a child component of the the Data Grid Flyout in the Discover plugin. How can I go about registering/rendering this new plugin as a part of discover, specifically a component within discover?
Configuration:
Relevant Logs or Screenshots: