Documented admin permissions

I’ve attempted to document admin permissions in opensearch-project, adding maintainers, and creating repos. Please review!