Transport compression support - zstd, lz4 - indexing_data

@vdjakovic This issue was reported a while ago in this forum.

There is also a GitHub FR requesting support for transport compression scheme.

I’d suggest to either comment this GitHub FR or create a new Feature Request. If you create a new FR, please share the link here.