Overview available in the Management section even when management is disabled

Versions (relevant - OpenSearch/Dashboard/Server OS/Browser): 2.18.0

Describe the issue:
management.enabled is disabled in the opensearch_dashboards.yml file. The management section with overview is still visible. It worked in version 2.4. After migration to 2.18.0, the section is present on the dashboard.

Configuration:
The issue can be reproduced by using the example docker-compose configuration: Docker - OpenSearch Documentation with managment.enabled: false

Relevant Logs or Screenshots: