OpenSearch ingest attachment processor failed to extract text from word file

Versions (relevant - OpenSearch/Dashboard/Server OS/Browser):

OpenSearch 2.3 (latest)

Describe the issue:
I want to extract text from the word (.docx) file using the OpenSearch ingest-attachment-processor. It was working fine in the previous Version of OpenSearch which was 1.3. But now in the latest 2.3 version it is giving me an error. Which is 502 Bad Gateway.

I have used the same file in 1.3 version, and it was extracting text without any issue but in this version, someone how give me an error of 502.

Configuration:
AWS OpenSearch, latest OpenSearch.net clients (basic authentication).

Relevant Logs or Screenshots:

Based on Ingest-attachment cannot be installed, perhaps you don’t have the ingest-attachment plugin installed on OpenSearch. Using bin/opensearch-plugin list, can you please check if it is?

If it is, the OpenSearch logs would tell us what the problem was.

No, I just contacted amazon (raise a ticket) and there is an issue in this version so waiting for their response.