Is there a way to use highlight feature for several multifields (same text, but different analyzers)?

Is there a way to use highlight feature for several multifields?
I mean I have several multifiels but search using different analyzers.
How do I get “sum” of all highlighted texts to show to a user?

@clop1000 What’s your current query?
Could you share a sample of your document?